Page 29 - Layout Umschlag 3.17.indd
P. 29
Urlaub im schönen Bergell www.bregaglia.ch
Brücke bei Promotogno freundlich und leicht erreichbar
sind das Skigebiet von Maloja-
Blick auf Soglio Aela und der kleine Skilift von
Casaccia. Skifans und Snowbo-
Ich hoffe, mein Beitrag hat euch «gluschtig» ge- arder erkunden dort die Pisten
macht während den nächsten Ferien das Bergell während sich Langläufer auf die
zu erkunden. Es lohnt sich mit einem Aufenthalt kilometerlangen Loipen in der
diese Region zu unterstützen! Umgebung von Maloja bege-
Chers salüds aus meiner geliebten Wahlheimat, ben. Optimales Gelände um
dem Engadin sich auf den Engadiner Skima-
ARMINIO rathon vorzubereiten. Beson-
ders schön lässt sich unsere Re-
gion im Winter zu Fuss oder in
Schneeschuhen erkunden - vor
allem, wenn Sie im Urlaub echte
Erholung suchen. Ich bin sicher,
in Bregaglia werden Sie diese
finden. In der unberührt wir-
kenden Landschaft verstecken
sich natürliche und edle Kunst-
schätze. Alberto Giacometti ist
im Bergell geboren. Giovanni
Segantini und Varlin liessen sich
hier zu Werken inspirieren. Se-
gantini durch das Licht und die
Farben, Varlin durch die eigene-
willigen Menschen dieses Tals.
Wärme, Gastfreundschaft und
die vielen Geschichten aus un-
serem Tal: Ein Urlaub bei uns
versetzt Sie in eine andere Welt
und entlässt Sie mit tief emp-
fundener innerer Ruhe in den
Alltag. Und um auf den Anfang
zurück zukommen: Auf dem
Römerweg Malögin, vom Malo-
japass hinunter ins Bergell, sind
die Radspuren der Karren noch
gut im Felsen erkennbar. Folgen
Sie ihren Spuren. Ich wünsche
Ihnen wunderbare Urlaubstage.
A presto in Bregaglia
mitenand 27
